Sunday, October 13

Parcours de la Huitième étape

« Les sprints peuvent se suivre, mais ne similar pas necessairement », in front of the director of the Tour de France, Christian Prudhomme. Après une session de plat, vendredi, entre Mont-de-Marsan (Landes) et Bordeaux, place, samedi 8 juillet, à une huitième étape au profil accidenté. Au menu du jour pour le peloton : 201 kilometers of route between Libourne (Gironde) and Limoges (Haute-Vienne).

After a mise en jambes and an intermediate sprint at kilometer 79, the coureurs auront surtout fort à faire dans les soixante-dix dernières borne, or were followed by the three répertoriées ascension: the côte de Champs-Romain (2.8 km à 5 , 2 3AND category), the côte de Masmont (1.3 km at 5.5%, 4AND category) and finally the côte de Condat-sur-Vienne (1.2 km at 5.4%, 4AND category). « There where Limoges can reserve surprises, the arrival du jour evening plutôt ouverte aux sprinteurs les plus explosifs,ables d’encaisser une courte, mais difficult montée en escaliers pour s’imposer dans le finale »sums up the patron de l’épreuve.

From the capital of porcelain – here in déjà appeared à quinze reprises sur la carte de la Grande Boucle –, les suiveurs gardent en mémoire Lance Armstrong franchisant only the ligne de la 18AND étape de l’édition 1995, doigts pointés vers le ciel en hommage à son équipier italien Fabio Casartelli, mort quelques jours plus tôt dans la descende du Portet-d’Aspet (Haute-Garonne). Cette année-là, the Texan n’était pas encore un prétendant au maillot jaune, a cancer survivor or encore un coureur reconnu coupable de dopage…